Pular para o conteúdo principal
Procore

Guia do usuário: Procore Connect para RFIs

Visão geral

O Procore Connect para RFIs permite que os clientes do Procore conectem seus projetos para que RFIs não privadas possam ser copiadas e mantidas em sincronia com o projeto upstream. A conexão é unidirecional e copia RFIs fechadas de um projeto de origem upstream para um projeto conectado downstream.

Benefícios

  • Elimine o trabalho manual: garante que todas as partes interessadas tenham cópias das RFIs finalizadas.
  • Visibilidade aprimorada: cópias somente leitura de RFIs fechadas podem ser pesquisadas, exportadas para PDF e incluídas em relatórios.
  • Acesso Seguro e Permanente: Uma vez copiadas, as RFIs permanecem acessíveis mesmo que a conexão seja interrompida posteriormente.

Como funciona

connection-manager-workflow-rfis-edit.png

Informações de conexão

  • Início: os clientes downstream (geralmente subempreiteiros, proprietários ou GCs em projetos do proprietário) iniciam uma conexão por meio do Connection Manager em seus projetos.
  • Conexões: os projetos upstream permitem conexões downstream ilimitadas, enquanto os projetos downstream são limitados a uma única conexão upstream.
  • RFIs fechadas anteriormente: após a conexão, todas as RFIs fechadas serão sincronizadas com o projeto downstream.
  • Conexão cortada: se o projeto upstream cortar a conexão, as RFIs copiadas anteriormente permanecerão em seu projeto permanentemente.

Conectado RFI detalhes

  • Somente leitura: as RFIs conectadas são somente leitura e não podem ser editadas em projetos downstream. Eles aparecem na ferramenta RFI como RFIs externas.
  • Dados incluídos: Os seguintes campos estão incluídos: Assunto, Pergunta e Anexo(s), Respostas e Anexo(s), Número de RFI, Empreiteiro responsável, Status, Gerente de RFI, Recebido de, Data de início, Data limite, Privado, Folha de rosto (PDF) e Plantas vinculadas (PDF).
  • RFIs copiadas: todas as RFIs fechadas são copiadas entre contas.
  • Atualizações de status: se um RFI fechado no projeto Upstream for reaberto ou excluído, a atualização de status refletirá nas RFIs externas downstream.
  • Acesso: as RFIs externas são acessadas por meio de uma nova guia "Itens externos" na ferramenta RFI. RFI administradores e usuários com a nova permissão granular "Visualizar itens externos" podem visualizá-los. Os usuários não precisam de permissões no projeto Upstream.

Considerações

  • Nenhuma alteração no processo RFI criação.
  • Não há novas notificações personalizadas para RFIs externas.
  • No momento, não há suporte:
    • RFIs privadas
    • Acesso móvel a RFIs externas
    • Gestão de Documentos do Procore anexos (PDM) (não confundir com a ferramenta Documentos legados. Saiba mais)
  • Um projeto downstream em uma conexão não pode atuar como um projeto upstream em uma conexão diferente.
  • As conexões do projeto só podem ser iniciadas pelo projeto downstream.
  • Só é possível estabelecer conexões com projetos "ativos". Não há suporte para projetos inativos.
  • As contas GovCloud não poderão participar de uma conexão de projeto.
  • Se os projetos forem desconectados, eles não poderão ser reconectados. 
  • Se os projetos forem desconectados, o projeto downstream não poderá se conectar a um novo projeto upstream.

Permissões

 

Learn which user permissions are required to take the described actions in this tool.

 Importante

Algumas ações que afetam a ferramenta Gerenciador de conexões são executadas em outras ferramentas do Procore. Todas as permissões listadas referem-se ao Connection Manager, salvo indicação em contrário. Para obter uma lista completa de ações e permissões em todas as ferramentas, consulte a Matriz de permissões do usuário.

   The action is available on Procore's Web, iOS, and/or Android application. Click to view the article.

icon-mindtouch-table-check.png Users can take the action with this permission level.

icon-mindtouch-table-check.png Users can take this action with this permission level AND one or more additional requirements, like granular permissions.

Ação Nenhuma Somente leitura Padrão Administrador Obs.

Aprovar ou rejeitar solicitação de conexão de projeto

 Web

      check-green2.png  

Configurar definições avançadas

 Web

   

 

check-green2.png  

Desconectar um projeto conectado

 Web

      check-green2.png  

Iniciar uma solicitação para conectar projetos

 Web

     

icon-mindtouch-table-check.png

Os usuários também precisam ter permissões de nível "Somente leitura" ou superior para a ferramenta RFI nos projetos upstream e downstream.

Exibir conexões do projeto

 Web

  check-green2.png check-green2.png check-green2.png  

Visualizar RFIs externas em um projeto downstream

 Web

 

   check-green2.png

+ Ver itens externos

     check-green2.png

+ Ver itens externos

      check-green2.png

 

Os usuários com permissões Somente leitura ou Padrão para a ferramenta RFI também precisam ter a permissão granular "Visualizar itens externos" para que RFIs visualizem RFIs conectadas.

 

Definir preferências de aprovação de conexão

Aprovar ou rejeitar conexões (se a revisão for necessária)

Objetivo

Aprovar ou rejeitar solicitações para conectar projetos usando a ferramenta Gerente de conexão do projeto.

Fundo

Procore Connect enables a connection between two separate Procore projects. The connection is one-way and copies published data from an upstream source project to a downstream connected project in an unpublished state. 

As contas de empresa upstream podem optar por aprovar conexões automaticamente ou exigir revisão para aceitar ou rejeitar manualmente a solicitação de conexão de um projeto downstream. Consulte Configurar definições de aprovação de conexão. Siga estas etapas se você optar por revisar e aceitar manualmente cada conexão.

Coisas a considerar

  • Permissões de usuário necessárias
  • Se você rejeitar uma solicitação por engano, o projeto poderá solicitar novamente uma conexão que você possa revisar e aprovar.
  • Um projeto upstream pode oferecer suporte a conexões com vários projetos downstream. Por exemplo, vários projetos de empresas subempreiteiro (downstream) podem se conectar a um único projeto empreiteiro geral (upstream) e receber dados.
  • Para contas upstream e downstream, os usuários nos lista de distribuição de e-mail da ferramenta Gerenciador de conexões são notificados sobre novas conexões, desconexões e solicitações de conexão (se a revisão for necessária). Consulte Gerenciador de conexões: definir configurações avançadas.
  • Os projetos podem ser desconectados pela conta upstream ou downstream a qualquer momento. Consulte Desconectar projetos conectados.

Passos

  1. Acesse a ferramenta Gerente de conexão do projeto.
  2. Em "Projetos downstream", clique em Revisar solicitação.
  3. Clique em Aprovar para aprovar a conexão.
    OU
    Clique em Rejeitar para recusar a conexão.

Fechar um RFI

  1. Navegue até a ferramenta RFIs do projeto.
  2. Clique na guia Itens .
    Isso listará todas as RFIs do projeto com os status Rascunho e Aberto . Você pode fechar uma RFI em status. 
  3. Clique em Visualizar ao lado da RFI deseja fechar.
     Ponta
    Antes de fechar a RFI, você pode editar a Lista de Distribuição para adicionar um ou mais usuários da empresa no campo Contratante Responsável . Consulte Editar uma RFI. Se as definições de RFI e-mail do projeto estiverem configuradas para enviar e-mails aos usuários em um RFI lista de distribuição quando um RFI estiver fechado, a adição desses usuários à Lista de distribuição garantirá que eles recebam uma notificação por e-mail quando o RFI for fechado. Consulte Quando a ferramenta RFIs envia notificações por e-mail?
  4. Clique em Fechar RFI capon na parte superior da página.
  5. Um banner verde aparecerá para confirmar que o RFI foi fechado.

Iniciar uma conexão de projeto

Objetivo

Para iniciar uma conexão entre dois projetos na mesma conta corporativa Procore ou entre dois projetos em contas corporativas Procore diferentes.

Fundo

Procore Connect enables a connection between two separate Procore projects. The connection is one-way and copies published data from an upstream source project to a downstream connected project in an unpublished state. 

Somente os usuários na conta da empresa downstream podem iniciar uma conexão. As contas de empresa upstream podem optar por aprovar conexões automaticamente ou exigir revisão para aceitar ou rejeitar manualmente a solicitação de conexão de um projeto downstream. Consulte Configurar definições de aprovação de conexão. Os projetos podem ser desconectados pela conta upstream ou downstream a qualquer momento.

Coisas a considerar

  • Permissões de usuário necessárias
  • Somente a conta da empresa downstream pode iniciar uma conexão com o projeto de uma conta upstream. 
  • Um projeto downstream só pode se conectar a um projeto upstream.
  • As contas GovCloud não poderão participar de uma conexão de projeto.
  • Projetos com mais de 100.000 revisões de desenho não podem ser conectados.
  • Para contas upstream e downstream, os usuários nos lista de distribuição de e-mail da ferramenta Gerenciador de conexões são notificados sobre novas conexões e solicitações de conexão (se a revisão for necessária). Consulte Gerenciador de conexões: definir configurações avançadas.

Passos

  1. Acesse a ferramenta Gerente de conexão do projeto.
  2. Clique em Conectar.
  3. Selecione a empresa e o projeto upstream.
    Nota: Se você estiver se conectando a um projeto na mesma empresa, procure a seção "Empresa atual" no menu suspenso "Empresa upstream" para selecionar o nome da sua empresa. 
  4. Clique em Avançar.
  5. Selecione pelo menos um recurso para essa conexão e clique em Avançar.
  6. Revise as Considerações e clique em Conectar Projetos para iniciar a conexão do projeto.

Se a empresa upstream optar por aprovar automaticamente as conexões, seus projetos se conectarão automaticamente. Se as configurações da empresa upstream exigirem revisão manual para aceitar ou rejeitar conexões, o Procore enviará uma solicitação à empresa upstream para revisão.

Visualizar RFIs externas em um projeto downstream

 Em versão Beta

No momento, esse recurso está em versão Beta para clientes do Procore. Consulte o Guia do usuário: Procore Connect para RFIs.

Fundo

 

O recurso de RFI externa do Procore simplifica a colaboração para usuários que trabalham no mesmo projeto de construção em contas diferentes. Esse recurso copia automaticamente RFIs fechadas de um projeto upstream (normalmente gerenciado por um empreiteiro geral ou proprietário) para projetos downstream (usados por subempreiteiros ou outros proprietários). Isso elimina o trabalho manual, melhora a visibilidade e garante acesso seguro e permanente a RFIs finalizadas.

Coisas a considerar

  • Permissões de usuário necessárias
    • Permissões de "Administrador" para a ferramenta RFI.
      OU
    • Permissões "Somente leitura" ou "Padrão" com a permissão granular "Visualizar itens externos" para a ferramenta RFI.
  • Informações adicionais:
    • As RFIs externas são somente leitura e não podem ser editadas em projetos downstream.
    • Se o projeto upstream cortar a conexão, as RFIs copiadas anteriormente permanecerão em seu projeto permanentemente.
    • No momento, não há suporte:
      • RFIs privadas
      • Acesso móvel a RFIs conectadas
      • Gestão de Documentos do Procore anexos (PDM) (não confundir com a ferramenta Documentos legados. Saiba mais)

Passos

Visualizar RFIs externas

  1. Acesse a ferramenta RFIs do projeto.

  2. Clique na guia Itens externos .
    Nota: A guia Itens Externos aparece somente com uma conexão ativa do Gerenciador de Conexões.

  3. Clique em Visualizar ao lado do RFI que deseja visualizar.

Filtrar RFIs externas

  1. Clique na guia  Itens externos .
  2. Clique no ícone de filtro icon-filter2.png e selecione entre as seguintes opções:
    • Revisão. Filtra a lista por revisões atuais OU por todas as revisões, incluindo RFIs desatualizadas.
    • Vinculado às RFIs do seu projeto. Mostra apenas RFIs vinculadas a RFIs internas. 
    • Status. Filtra a lista pelo status do RFI. Obs.: isso NÃO inclui RFIs no lixeira.
      • Os filtros Status reciclado rastreiam se um RFI externo foi reciclado e seu status atual dentro do lixeira.
    • Última atualização em. Selecione um período de tempo entre o qual pesquisar ou uma única vez para pesquisar para filtrar pela última data em que um RFI foi atualizado.
    • Empreiteiro Responsável. Filtra a lista pelo empreiteiro ou subempreiteiro responsável pela conclusão do trabalho relacionado ao RFI. 
    • Recebido de. Selecione a pessoa de quem o RFI foi recebido. 
    • Data de início. Selecione um período de tempo entre o qual pesquisar ou uma única vez para pesquisar para filtrar pela data em que um RFI foi iniciado.
    • Data de Encerramento. Selecione um período de tempo para pesquisar ou uma única vez para pesquisar para filtrar pela data em que um RFI foi fechado.
    • Data de vencimento. Selecione um período de tempo para pesquisar ou uma única vez para pesquisar para filtrar pela data de vencimento de um RFI.
    • RFI Manager. Filtra a lista pelo Gerenciador de RFI.
    • Status da conexão. Filtra a lista por RFIs conectadas OU desconectadas.
  3. Para remover um filtro, clique no "x" ao lado de seu nome.
    OU
    Para limpar todos os filtros, clique em Limpar tudo.

 

Vinculando RFIs internas e externas

 Em versão Beta

No momento, esse recurso está em versão Beta para clientes do Procore. Consulte o Guia do usuário: Procore Connect para RFIs.

Fundo

Após conectar seu projeto, vincule RFIs internas e externas para rastrear de forma abrangente a relação entre seu RFI e seu registro externo correspondente (por meio do Procore Connect). A vinculação melhora a integridade dos dados ao criar uma trilha de auditoria clara, permitindo que as equipes de projeto consultem facilmente uma consulta e sua resposta externa oficial correspondente

Coisas a considerar

  • Permissões de usuário necessárias:
    • Permissões de "Administrador" para a ferramenta RFI.
      OU
    • Permissões "Somente leitura" ou "Padrão" com a permissão granular "Visualizar itens externos" para a ferramenta RFI.
      • Para ver a opção "Copiar para minha resposta" em um RFI externo vinculado, você precisa ter as permissões necessárias para responder. Consulte Responder a um RFI.
      • RFIs externas só podem ser vinculadas a RFIs internas que o usuário está autorizado a acessar.
      • Um link estabelecido para um RFI interno privado não ficará visível para usuários que não tenham as permissões necessárias para esse RFI privado.
  • Informações adicionais:
    • As RFIs podem ser vinculadas umas às outras independentemente de seu status atual: Rascunho, Aberto, Fechado, Fechado - Rascunho, Fechado - Revisado.
    • Não é possível vincular RFIs localizadas na Lixeira.
    • A desconexão do projeto não remove o RFI Externo da lista.
    • RFI links criados no projeto downstream não são sincronizados com o projeto upstream.

Pré-requisitos

Certifique-se de que seu projeto esteja ativamente conectado por meio do Gerenciador de Conexões ou Iniciar uma Conexão de Projeto.

Passos

Vinculação de RFIs internas

  1. Acesse a ferramenta RFIs do projeto.
  2. Na guia Itens, clique em Visualizar ao lado do RFI desejado.
  3. Clique no botão Vincular ao RFI externo .
    Nota: Esse botão aparecerá como Gerenciar links se os itens já tiverem sido vinculados ao RFI.
  4. Na janela exibida, selecione uma ou mais RFIs externas para vincular no menu suspenso. Para remover um RFI de sua seleção, clique no "x" ao lado de seu nome.
  5. Clique em Salvar.
  6. Um banner verde confirmará que o link foi bem-sucedido. Agora, os RFI externos aparecerão na seção RFIs vinculadas de sua RFI interna.
  7. Clique no ícone de cursor para expandir os detalhes do RFI vinculado e visualizar as respostas e anexos oficiais.
  8. Para usar essas informações em sua própria resposta, clique em "Copiar para minha resposta".

Vinculação a RFIs internas

  1. Acesse a ferramenta RFIs do projeto.
  2. Clique na guia Itens externos .
  3. Clique em Visualizar ao lado do RFI externodesejado .
  4. Clique no botão Vincular ao seu projeto RFI .
    Nota: Esse botão aparecerá como Gerenciar links se os itens já tiverem sido vinculados ao RFI.
  5. Na janela exibida, selecione uma ou mais RFIs internas para vincular no menu suspenso. Para remover um RFI de sua seleção, clique no "x" ao lado de seu nome.
  6. Clique em Salvar.
  7. Um banner verde confirmará que o link foi bem-sucedido. Agora, os RFI internos aparecerão na seção RFIs vinculadas do seu RFI externo.

Criar um relatório externo do RFI 360º

Fundo

A ferramenta Relatórios 360º permite que você gere relatórios abrangentes combinando dados de várias fontes em seu projeto. Este guia se concentra especificamente na criação de um Relatório 360º para analisar dados de RFI externos.

Coisas a considerar

  • Permissões de usuário necessárias:
    • Permissões de "Administrador" para a ferramenta RFI.
    • Permissões "Somente leitura" e "Padrão" com a permissão granular "Visualizar itens externos" para a ferramenta RFI.
  • Informações adicionais:
    • Os relatórios externos do RFI 360 estão disponíveis apenas em projetos downstream.

Passos

  1. Acesse a ferramenta Relatórios do nível de projeto 360.
  2. Clique em + Criar relatório.
  3. Selecione Relatório 360º.
  4. Selecione Execução do projeto.
  5. Clique em Continuar.
  6. Digite o nome do relatório no canto superior esquerdo.
  7. Insira a descrição do relatório abaixo do nome do relatório.
  8. Em Configurar colunas, dois conjuntos de dados estão disponíveis para relatórios de RFI externos:
    • RFI externas
    • Resposta RFI externa
  9. Selecione colunas relevantes e clique em Carregar dados.
  10. Quando terminar, clique em Salvar.

Perguntas frequentes

Esse recurso altera a forma como envio novas RFIs para GCs?

Não. Esse recurso copia apenas RFIs fechadas para retenção de dados. Atualizações futuras podem incluir recursos de criação entre projetos.

O que é um "RFI externo"?

Um somente leitura RFI copiado automaticamente para um projeto downstream depois de fechado no projeto upstream.

Quais RFIs são copiadas entre contas?

Todas as RFIs não privadas. O suporte para RFIs privadas está sendo considerado (cronograma A ser determinado ).

O que acontece se eu me conectar a um projeto upstream que já tenha concluído RFIs anteriormente?

Depois que a conexão for ativada, todas as RFIs não privadas concluídas a partir desse momento serão copiadas como RFIs externas em seu projeto downstream E todas as RFIs não privadas concluídas anteriormente também serão preenchidas retroativamente em seu projeto como RFIs externas, garantindo que você tenha um registro completo das RFIs fechadas do projeto upstream.  Dependendo do número de RFIs no projeto upstream, pode levar vários minutos para que o processo de preenchimento retroativo copie sobre os PDFs para anexos de folha de rosto e plantas vinculadas.

Isso altera as notificações por e-mail para RFIs fechadas?

Não. As notificações por e-mail permanecem inalteradas. O RFI copiado é um recurso adicional.

Posso configurar notificações quando RFIs externas chegam ao meu projeto?

N.º

Quem pode visualizar RFIs externas em projetos downstream?

RFI administradores e usuários com a nova permissão granular "Visualizar itens externos".

As RFIs externas podem ser acessadas em dispositivos móveis?

Ainda não. O suporte móvel é planejado com a capacidade de vincular RFIs externas e locais.

O que acontece se um RFI fechado no projeto Upstream for reaberto ou excluído?

A atualização de status refletirá nas RFIs externas downstream, garantindo visibilidade quase em tempo real.

Os usuários precisam de permissões no projeto Upstream para ver RFIs conectadas?

Não. Todo o acesso a esses itens externos somente leitura é gerenciado no projeto downstream.

As RFIs externas podem ser editadas em projetos Downstream?

Não, eles são somente leitura

Posso vincular RFIs externas a plantas ou outras ferramentas?

Não diretamente, mas em um futuro próximo, você poderá vincular um RFI externo a um RFI local e, em seguida, vincular o RFI local de acordo com os recursos normais.

Conclusão

Obrigado por usar o Procore Connect para RFIs beta. Forneça comentários por meio do botão Compartilhar comentários na ferramenta Gerenciador de conexões e por meio das pesquisas enviadas pelo Procore.