Alterar o idioma da sua conta em “Definições do meu perfil”
Objetivo
Para alterar o idioma exibido em sua conta Procore.
Fundo
Os usuários podem alterar o idioma no qual desejam que sua conta Procore seja exibida atualizando as configurações da conta na página "Configurações do meu perfil".
Coisas a considerar
- Permissões de usuário necessárias:
- Permissões "Somente leitura" ou superiores na ferramenta Portfólio da empresa.
- Informações adicionais:
- O texto definido pelo usuário não será traduzido. Por exemplo, as RFI respondidas em inglês continuarão aparecendo em inglês, independentemente do idioma selecionado para a empresa, projeto ou usuário.
- Se traduções personalizadas tiverem sido adicionadas a uma ferramenta compatível, a tradução aparecerá com base nas configurações de idioma do usuário. Se o usuário não tiver selecionado um idioma diferente do idioma do projeto, a tradução será exibida no idioma padrão. Consulte Adicionar traduções personalizadas a tipos de observação para obter instruções sobre como adicionar traduções personalizadas à ferramenta Observações.
- Embora o Procore esteja se esforçando para alcançar a paridade de recursos de idioma, nem todos os recursos têm o mesmo nível de suporte de idioma que o inglês. Em caso de dúvidas, entre em contato com o suporte do Procore.
Passos
- Faça login na sua conta Web do Procore.
- Clique no ícone "Conta & Perfil" no canto superior direito da barra de navegação e clique em Definições do meu perfil.
- Navegue até a guia Pessoal .
- Na lista suspensa País - Idioma, selecione a opção de idioma para sua conta de usuário do Procore.
Notas
No Procore, dicionários de diferentes idiomas e pontos de vista podem ser aplicados no nível de empresa, projeto e usuário. Os detalhes importantes a serem observados incluem:
- Para aplicar automaticamente as mesmas configurações da conta Procore da sua empresa, é necessário definir a definição no nível de projeto (consulte Atualizar informações gerais do projeto: avançado) e a definição no nível de usuário como a opção Nenhum selecionado . Essa é a configuração recomendada para usuários e projetos quando uma empresa implementa um dos dicionários de ponto de vista do Procore.
- Se você escolher a opção Nenhum selecionado e a definição do projeto NÃO corresponder à definição de nível de empresa, o Procore aplicará automaticamente a definição de nível de empresa nas ferramentas de nível de empresa. As definições de nível de projeto são aplicadas apenas nas Ferramentas de projeto.
- Para alterar a configuração da conta Procore da sua empresa, o Administrador do Procore precisa enviar uma solicitação por e-mail ao seu ponto de contato do Procore. Para saber mais sobre suas opções, consulte Quais idiomas estão disponíveis no Procore?
- Clique em Atualizar.