Pular para o conteúdo principal
Procore

Guia de introdução: plugin de documentos para autodesk®

  1. Última atualização
  2. Salvar como PDF

Índice

Visão geral

A plugin Documentos do Procore para Autodesk® permite que você interaja com arquivos do projeto nos aplicativos Navisworks®, Revit® e AutoCAD®. Essa integração ajuda a habilitar os membros da equipe a manter os arquivos do projeto atualizados e reduzir o risco de retrabalho. Com este plugin, você pode:

  • Exportar arquivos do Revit® e dos aplicativos AutoCAD® para a ferramenta Documentos no Procore
  • Gerenciar arquivos em Navisworks®
  • Gerenciar Problemas de Compatibilização no Revit®

Permissões

  • Permissões de nível "Somente leitura" ou superior para as ferramentas Documentos do projeto.
  • Permissões de nível "Padrão" ou superior na ferramenta Problemas de Compatibilização do projeto.

Pré-requisitos

  • Só é possível instalar o aplicativo plugin em computadores Com Windows.
  • Você precisa ter acesso aos aplicativos Autodesk® (Navisworks®, Revit® e AutoCAD®) com os quais deseja usar a plugin Documentos do Procore.

Vídeo

  

Perguntas comuns

Quais são os formatos de arquivo compatíveis com a Integração?

A integração é compatível com os seguintes tipos de arquivo para as ações disponíveis:

  • Aberto: 3dm, 3ds, asm, CATPart, CATCullu, cgr, cv7, dlv3, dri, dwf, dwfx, dwg, exp, şx, g, ian, ifc, iges, igs, ipj, ipt, jt, homem, modelo, neu, esguicha, endovenosa, esbranquiçado, esbranquiçado, pdf, prj, prp, prw, şw, sab, sat, sessão, skp, sldasm, sldprt, step, stl, stp, wrl, wrz, x_b
  • Append: dwg, ifc, dwc, freelancer, espetado
  • Salvar: nwf, nwd
  • Exportar:
    Nota: Para exportar para .freelancer, você precisa instalar o UTILIDADE DE EXPORTAÇÃO EM SEU computador.  
    • AutoCAD®: dwg, dwf, dwfx, dwfx, dwc e pdf
    • Revit®: trocinat, ifc, noroeste

O que acontece se eu quiser salvar um projeto que contenha um modelo do Procore DocUments e meu computador local?

No momento, o Procore não é compatível com o salvamento de um arquivo *.principal quando você tiver uma combinação de modelos abertos da Procore Documentos e de sua máquina local. Ele solicitará que você salve todos os arquivos locais no Procore nuvem e recarregue o modelo na ferramenta Documentos do Procore.

COMO CRIO UMA NOVA VERSÃO DE UM ARQUIVO AO EXPORTAR?

Certifique-se de ter selecionado a mesma extensão, selecione o arquivo que deseja ver e clique em Exportar. Ele salvará automaticamente uma nova versão em Documentos do Procore. Se você digitar o mesmo nome, ele será versão automaticamente, desde que seja a mesma extensão.

Sim, ele manterá todos os links para Documentos do Procore.

QUAL TIPO DE IFC ESTÁ SENDO EXPORTADO?

IFC 4: visualização de transferência de design.

COMO EXPORTO COORDENADASDIFERENTESS PARA O MEU' DA REVIT?

Nas definições, é possível alterar as coordenadas de "Interno" para "Compartilhado" antes da exportação.
nwc-export-settings.png

Quais são os produtos CAD compatíveis?

Produtos do AutoCAD®, incluindo:

  • Elétrica AutoCAD
  • Mecânica do AutoCAD
  • Desktop arquitetônica
  • Profissional Adus
  • Profissional Ademais para sistemas encaminhados
  • Profissional DeSoisso para Simulação
  • SérieS Admes
  • AutoCAD OEM
  • Autocad
  • Autodesk Civil
  • Autodesk Civil 3D
  • Área de trabalho terrestre
  • Mapa 3D do AutoCAD
  • AutoCAD MEP
  • Planta 3D do AutoCAD
  • AutoCAD P e ID - 2D

Quais informações serão exibidas na barra de status do Plugin?

A barra de status (no canto inferior esquerdo da plugin) mostra os seguintes status:

Ícone Status Descrição
icon-docs-plugin-connected.png Conectado ao Procore Você está conectado aos Documentos do Procore e será notificado sobre qualquer atualização.
icon-docs-plugin-newer-model.png Versão mais recente do modelo disponível Você precisa abrir a janela Informações do arquivo para atualizar os modelos em seu projeto.
icon-docs-plugin-not-connected.png Atualização necessária do plugin do Procore Clique em Abrir ou adendo para fazer download da nova versão do plugin.
icon-docs-plugin-not-connected.png Não conectado ao Procore Você não está conectado aos Documentos do Procore e não receberá nenhuma notificação de nenhuma atualização.

 

Fazer download e instalar o plugin de documentos para autodesk

  1. Clique no link Fazer download agora abaixo para fazer download do aplicativo plugin para o seu computador com Windows.
    Nota: Você também pode fazer download da plugin na ferramenta Problemas de Compatibilização clicando em Fazer download do plugin e selecionando Plugin de documentos para Autodesk.


     
  2. Clique no arquivo .msi baixado no seu computador para começar a configurar a plugin.
  3. Clique em Executar ou Salvar.
  4. Clique em Sim para permitir que o Procore faça alterações em seu dispositivo.
    Nota: Você precisará de direitos de administrador para o seu computador.
  5. Faça login no Procore usando sua login credenciais.
  6. Abra os aplicativos Navisworks®, Revit® ou AutoCAD® em seu computador.
    No aplicativo, será possível visualizar uma guia "Procore".

Exportar arquivos da reconvida para a ferramenta Documentos

 Obs.
Você também pode exportar arquivos do AutoCAD® usando o mesmo processo. No entanto, as exportações do AutoCAD .dwg nativos e não exportam .trailer Arquivos.
  1. Abra a Reconvida® no seu computador.
  2. Acesse uma visualização 3D no navegador do projeto revit.
    Nota: Você precisa estar em uma visualização 3D para exportar um arquivo. 
  3. Clique na guia Procore.
  4. Clique em Exportar modelo. 
  5. Selecione a pasta de projeto relevante.
  6. Selecione o tipo de arquivo que deseja exportar. 
    Nota: Se você exportar DWG ou RNANDOT nativo, a exportação será todo o arquivo. Se você exportar IFC ou PDF, a visualização 3D ativa será respeitada.
  7. Digite um nome para o arquivo ou selecione um arquivo existente se quiser fazer upload de uma nova versão.revit-procore-export-file.png
  8. Clique em Exportar.

Arquivos abertos

  1. Clique na guia Procore em Navisworks®.
  2. Clique em Abrir.
    Nota: Você receberá uma solicitação para fazer login no Procore.
  3. Clique no menu "Selecionar um projeto" e selecione o projeto no qual deseja trabalhar.
  4. Acesse a pasta relevante.
  5. Selecione o arquivo que deseja abrir.
  6. Clique em Abrir.
    O modelo será aberto no visualizador.

Arquivos de anexo

  1. Clique na guia Procore em Navisworks®.
  2. Clique em Append.
  3. Acesse a pasta relevante.
  4. Selecione o arquivo.
  5. Clique em Append.

Salvar arquivos

Se você tiver feito alterações em um arquivo na Navisworks®, poderá salvá-lo no plugin para que o arquivo seja atualizado na ferramenta Documentos do projeto.
Nota: No momento, esta opção está disponível apenas para arquivos FEDERADOS DAJ (.subordinado a eles). 

  1. Clique na guia Procore em Navisworks®.
  2. Clique em Append.
  3. Acesse a pasta relevante.
  4. Selecione o arquivo.
  5. Enquanto o arquivo estiver selecionado na guia Procore, clique em Salvar.
  6. Acesse a pasta do projeto.
  7. Insira um nome para o arquivo atualizado no campo Nome do arquivo.
    procore-documents-save.png
  8. Clique em Salvar.
    O arquivo será salvo como .categorizado como para o Procore. Você também pode clicar em Salvar no computador se precisar salvar uma cópia em seu computador.

Visualizar informações de arquivo

A janela Informações do arquivo mostra informações importantes para arquivos que você abriu em seu projeto. Se alguém fizer upload de uma nova versão do arquivo, você verá uma notificação e poderá atualizar para a versão mais recente do arquivo. 

  1. Clique em Informações do arquivo para abrir a janela.
    Quando um projeto recebe uma atualização, um botão Atualizar é exibido.

    procore-documents-file-info-window.png
  2. Clique em Atualizar para visualizar a versão mais recente.

Adicionar ou gerenciar comentários e notas

  1. Abra a Reconvida® no seu computador.
  2. Acesse uma visualização 3D no navegador do projeto revit®.
  3. Clique na guia Procore.
  4. Clique Problemas de Compatibilização.
  5. No painel lateral Problemas de Compatibilização, selecione o projeto no Procore.
  6. No problema de compatibilização, clique no ícone de informação icon-info3.png .
  7. Clique na guia Atividade.
  8. Veja as ações para as etapas abaixo:

adicionar um comentário

  1. Digite seu comentário na caixa de texto.
    Nota: Você pode mencionar outros usuários no projeto para enviar uma notificação por e-mail do seu comentário usando o símbolo @. Consulte <a title=" " href.path="//products/online/user-guide/project-level/coordination-issues/tutorials/mention-users-in-a-coordination-issue-comment" href.nome de arquivo..."href...".. /menção-usuários-em-uma-compatibilização-problema-comentário/">Mention Users em um comentário de problema de compatibilização.
  2. Opcional: Clique em Adicionar instantâneo para adicionar um instantâneo da visualização atual ao seu comentário.
  3. Clique em Enviar.

editar um comentário

  1. Clique em Editar no comentário que deseja editar.
  2. Opcional: Clique em Remover se quiser remover um instantâneo que adicionou anteriormente.
    OU
    Clique em Adicionar instantâneo para adicionar um instantâneo.
  3. Clique em Atualizar.

excluir um comentário

Importante! Não é possível restaurar os comentários excluídos.

  1. Clique em Excluir no comentário que deseja excluir.
    Nota: O comentário será excluído imediatamente.

Fechar um problema de compatibilização

  1. Abra a Reconvida® no seu computador.
  2. Acesse uma visualização 3D no navegador do projeto revit®.
  3. Clique na guia Procore.
  4. Clique Problemas de Compatibilização.
  5. No painel lateral Problemas de Compatibilização, selecione o projeto no Procore.
  6. No problema de compatibilização, clique no ícone de informação icon-info3.png .
  7. Clique em Ações e selecione Marcar como fechado.

Editar um problema de compatibilização

  1. Abra a Reconvida® no seu computador.
  2. Acesse uma visualização 3D no navegador do projeto revit®.
  3. Clique na guia Procore.
  4. Clique Problemas de Compatibilização.
  5. No painel lateral Problemas de Compatibilização, selecione o projeto no Procore.
  6. No problema de compatibilização, clique no ícone de informação icon-info3.png .
  7. Clique em qualquer campo editável para editar as informações.
    Nota: As alterações serão salvas automaticamente quando você clicar fora do campo.

Reatribuir um problema de compatibilização

  1. Abra a Reconvida® no seu computador.
  2. Acesse uma visualização 3D no navegador do projeto revit®.
  3. Clique na guia Procore.
  4. Clique Problemas de Compatibilização.
  5. No painel lateral Problemas de Compatibilização, selecione o projeto no Procore.
  6. No problema de compatibilização, clique no ícone de informação icon-info3.png .
  7. Clique no campo "Responsável" e selecione uma nova responsável.
    Nota: As alterações serão salvas automaticamente quando você clicar fora do campo.

Reabrir um problema de compatibilização

  1. Abra a Reconvida® no seu computador.
  2. Acesse uma visualização 3D no navegador do projeto revit®.
  3. Clique na guia Procore.
  4. Clique Problemas de Compatibilização.
  5. No painel lateral Problemas de Compatibilização, selecione o projeto no Procore.
  6. No problema de compatibilização, clique no ícone de informação icon-info3.png .
  7. Clique em Reabrir.

Pesquisar e filtrar Problemas de Compatibilização

Pesquisar Problemas de Compatibilização

  1. Abra a Reconvida® no seu computador.
  2. Acesse uma visualização 3D no navegador do projeto revit®.
  3. Clique na guia Procore.
  4. Clique Problemas de Compatibilização.
  5. No painel lateral Problemas de Compatibilização, selecione o projeto no Procore.
  6. Clique na guia Todos os problemas para visualizar todos os problemas no projeto ao qual você tem acesso.
    OU
    Clique na guia Atribuído a mim para visualizar todos os problemas no projeto atribuídos a você.
  7. Digite uma palavra-chave no campo de pesquisa.
  8. Para iniciar a pesquisa, clique no ícone da lupa ou pressione ENTER no teclado.
    Nota: Para sair da pesquisa, clique no ícone X na barra de pesquisa.

Filtrar Problemas de Compatibilização

  1. Abra a Reconvida® no seu computador.
  2. Acesse uma visualização 3D no navegador do projeto revit®.
  3. Clique na guia Procore.
  4. Clique Problemas de Compatibilização.
  5. No painel lateral Problemas de Compatibilização, selecione o projeto no Procore.
  6. Clique na guia Todos os problemas para visualizar todos os problemas no projeto ao qual você tem acesso.
    OU
    Clique na guia Atribuído a mim para visualizar todos os problemas no projeto atribuídos a você.
  7. Clique no ícone de filtro icon-filter.png .
  8. Escolha entre as seguintes opções de filtro:
    • Data de criação
    • Data-limite
    • Responsável
    • Empresa de responsável
    • Local
    • Status
      Nota: É possível aplicar os filtros e combiná-los uns com os outros para restringir os resultados.
  9. Clique em Aplicar.

Visualizar detalhes de problema de compatibilização

  1. Abra a Reconvida® no seu computador.
  2. Acesse uma visualização 3D no navegador do projeto revit®.
  3. Clique na guia Procore.
  4. Clique Problemas de Compatibilização.
  5. No painel lateral Problemas de Compatibilização, selecione o projeto no Procore.
  6. No problema de compatibilização, clique no ícone de informação icon-info3.png .

Visualizar problema de compatibilização no modelo

 Obs.
Para visualizar o local de um problema de compatibilização no modelo, tanto a Revit como a Navisworks precisam estar configuradas para funcionar no mesmo sistema de coordenadas. Isso significa que as coordenadas (x,y,z) de qualquer ponto na Revit devem corresponder exatamente às suas contrapartes na Navisworks, garantindo precisão e funcionalidade precisas do local.
  1. Abra a Reconvida® no seu computador.
  2. Acesse uma visualização 3D no navegador do projeto revit®.
  3. Clique na guia Procore.
  4. Clique Problemas de Compatibilização.
  5. No painel lateral Problemas de Compatibilização, selecione o projeto no Procore.
  6. Clique no problema de compatibilização para mostrar o local do problema no modelo.
 Ponta
Clicar no problema de compatibilização só levará você ao ponto de vista se estiver visualizando o modelo correspondente. Para ver uma lista de problemas de compatibilização para o modelo específico, use o filtro "Origem". Consulte Pesquisar e filtrar Problemas de Compatibilização.