Criar uma medição do subempreiteiro

Importante

Observação do autor: Essa página faz parte da coleção regular de Gestão de faturas. As atualizações NÃO estão sendo rastreadas no quadro ILR. No entanto:

Todo o conteúdo da seção Para administradores de faturas desta página está sendo reutilizado como conteúdo de origem para Procore Pay no Pagador: Guia do administrador de faturas.

For Procore Customers in the United States

When your company applies the 'Owners English' or 'Specialty Contractors English' point-of-view dictionary, you'll see different tool names and term changes in the user interface. Learn how to apply the dictionary options.

To learn the differences: Show/Hide

This table shows the differences in tool names (bold) and terms across the point-of-view dictionaries for Project Financials. These dictionaries are available in US English only. The default dictionary is designed for general contractors, which means that you will need to work with your Procore Administrator at your company and your Procore point of contact to access the other dictionary options.

General Contractors English (United States) - Default	Owners English (Owner Terminology V2)	Specialty Contractors English (Specialty Contractor Terminology)
Invoicing	Invoicing	Progress Billings
Owner	Funding	Owner
Owner/Client	Owner/Client	GC/Client
Prime Contract Change Order	Funding Change Order	Client Contract Change Order
Prime Contracts	Funding	Client Contracts
Revenue	Funding	Revenue
Subcontract	Contract	Subcontract
Subcontractor	Contractor	Subcontractor
Subcontractor Schedule of Values (SSOV)	Contractor Schedule of Values (CSOV)	Subcontractor Schedule of Values (SSOV)

Qual é o seu papel no processo de medição?

Ao usar as ferramentas de gerenciamento de faturas no Procore, apenas um administrador de faturas ou um contato de faturas em um compromisso pode criar uma fatura de subcontratado.

Para administradores de faturas

Um <a class="F1" title=" " href.path="//faq/what-is-an-invoice-administrator" href.nome de arquivo..."> administrador de medições tem estas opções para criar faturas: (1) Enviar um "Convite para faturamento" para fornecer aos contatos da fatura a capacidade de enviar suas próprias faturas no Procore ou (2) Coletar faturas digitais ou em papel, fora do Procore, e criá-las você mesmo no Procore. Com a primeira opção, você deve fornecer a um colaborador externo permissão de acesso à ferramenta Compromissos no nível do projeto e adicionar essa pessoa como contato de fatura em um compromisso. Com a segunda opção, não é necessário ter permissões de acesso externo.

Convite para faturamento:
Eu quero enviar um "Convite para faturamento" para um contato da medição

Criar uma nova fatura:
Criarei um em nome de um contato da medição

Para contatos de fatura

Depois que um colaborador externo recebe permissões de contato de fatura , ele tem estas opções. Se convidado a faturar, um contato pode (1) aceitar o convite e enviar uma fatura antes da data limite do período de faturamento aberto ou (2) recusar o convite sem enviar uma fatura. Os contatos da fatura que não recebem um convite também têm permissão para criar novas faturas para seus compromisso para a período de faturamento Abertos na ferramenta Compromissos de nível de projeto.

Aceitar o "Convite para faturamento":
Quero enviar uma fatura para a período de faturamento Aberto.

Recuse o "Convite para faturamento":
Não quero enviar uma fatura para a período de faturamento Aberto.

Criar uma Nova Fatura:
Não tenho convite, mas tenho permissão para criar uma para o período Aberto .

Importante

Como contato da fatura, sempre confirme as etapas adequadas a serem usadas com a parte que contratou seus serviços antes de enviar sua fatura no Procore.
Os administradores de faturaS NEM sempre optam por adicionar contatos da fatura nos compromissos de um projeto. Alguns administradores de faturas preferem coletar faturas digitais ou em papel (fora do Procore). Após a coleta, eles criarão faturas no Procore em nome do contato. Consulte <a title=" " href.path="//products/online/user-guide/project-level/invoicing/tutorials/create-an-invoice-on-behalf-of-an-invoice-contact" href.nome de arquivo..."href...".. /criar-uma-fatura-em-nome de uma fatura-contato/">Cretar uma medição do subempreiteiro em nome de um contato da fatura.