Quais ferramentas de projeto do Procore são compatíveis com a integração do DocuSign®?

 Para clientes do Procore nos Estados Unidos

flag-us.png  Quando sua empresa aplicar o dicionário de ponto de vista 'Inglês para proprietários' ou 'Inglês para empreiteiros especializados', você verá diferentes nomes de ferramentas e alterações de termos na interface do usuário. Aprenda a aplicar as opções de dicionário. 

  • Para saber as diferenças: Mostrar/ocultar      
    • Esta tabela mostra as diferenças de nomes de ferramentas (audaciosas) e termos nos dicionários de ponto de vista para Finanças do projeto. Esses dicionários estão disponíveis apenas em inglês dos EUA. O dicionário de padrão foi desenvolvido para empreiteiros gerais, o que significa que você precisará trabalhar com o Administrador do Procore em sua empresa e seu Ponto de contato da Procore para acessar as outras opções de dicionário. 

      Empreiteiros gerais

      Inglês (Estados Unidos) - Padrão

      Proprietários

      Inglês (terminologia do proprietário V2)

      Empreiteiros especializados

      Inglês (terminologia de empreiteiro especializado)

      Medições Medições Faturamentos em andamento
      Proprietário Financiamento Proprietário
      Proprietário/cliente Proprietário/cliente Empreiteiro geral/cliente
      Alteração contratual de contrato principal Alteração contratual de financiamento alteração contratual de contrato de cliente
      Contratos principais Financiamento Contratos de cliente
      Receita Financiamento Receita
      Subcontrato Contrato Subcontrato
      Subempreiteiro Empreiteiro Subempreiteiro
      SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro) Itens do contrato do empreiteiro (CSOV) SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro)

Resposta

A integração do Procore + DocuSign® está disponível em várias ferramentas de projeto do Procore. 

Ferramentas Procore compatíveis

As seguintes ferramentas de projeto permitem solicitar assinaturas em itens do Procore quando a integração do Procore + DocuSign® estiver habilitada. Consulte Como habilito a integração do DocuSign®?

 Ferramentas de projeto Coletar assinaturas para estes itens do Procore… Você pode obter acesso ao DocuSign® ao executar esta tarefa…
Alterações contratuais Alterações contratuais de compromisso

Obs.: as alterações contratuais são criadas na ferramenta de projeto do Procore correspondente de cada item.

  Alterações contratuais de contrato principal
Compromissos Ordens de compra
  Subcontratos
  Alteração contratual de compromisso
Correspondência Itens de correspondência
Documentos

Documentos

Medições Faturas ao proprietário
Trata-se de suas faturas upstream
  Medições do subempreiteiro
Trata-se de suas faturas downstream
Contratos principais Contratos principais
  Alterações contratuais de contrato principal
  Faturas ao proprietário
Trata-se de suas faturas upstream

Não deixe de conferir