Pular para o conteúdo principal
Procore

Crie um registro para um pagamento recebido

 For Procore Customers in the United States

flag-us.png  When your company applies the 'Owners English' or 'Specialty Contractors English' point-of-view dictionary, you'll see different tool names and term changes in the user interface. Learn how to apply the dictionary options. 

  • To learn the differences: Show/Hide      
    • This table shows the differences in tool names (bold) and terms across the point-of-view dictionaries for Project Financials. These dictionaries are available in US English only. The default dictionary is designed for general contractors, which means that you will need to work with your Procore Administrator at your company and your Procore point of contact to access the other dictionary options. 

      General Contractors

      English (United States) - Default

      Owners

      English (Owner Terminology V2)

      Specialty Contractors

      English (Specialty Contractor Terminology)

      Invoicing Invoicing Progress Billings
      Owner Funding Owner
      Owner/Client Owner/Client GC/Client
      Prime Contract Change Order Funding Change Order Client Contract Change Order
      Prime Contracts Funding Client Contracts
      Revenue Funding Revenue
      Subcontract Contract Subcontract
      Subcontractor Contractor Subcontractor
      Subcontractor Schedule of Values (SSOV) Contractor Schedule of Values (CSOV) Subcontractor Schedule of Values (SSOV)

Objetivo

Para criar um registro de recebimento de pagamento para um medição ao proprietário.

Histórico

Um medição ao proprietário é um registro detalhado de uma transação financeira entre um proprietário do projeto e uma empresa responsável pela conclusão do trabalho. Normalmente, ele é emitido por um empreiteiro geral e enviado a um proprietário do projeto para sinalizar que o pagamento é devido pelo trabalho concluído. Ao receber um pagamento de um proprietário, você pode criar um registro desse pagamento na ferramenta Medições do Procore seguindo as etapas abaixo. 

Pré-requisitos

  • A contrato principal do projeto precisa estar na status "Aprovado" ou "Concluído". Consulte Aprovar um contrato principal.
  • Crie a fatura que você enviou ao proprietário. Consulte <a title=" " href.path="//products/online/user-guide/project-level/prime-contracts/tutorials/create-owner-invoices" href.nome de arquivo...">Crear faturas ao proprietário.

Passos

  1. Acesse a ferramenta Medições do projeto.
  2. Clique na guia Proprietário .
  3. Localize a fatura ao proprietário na lista. Clique para abri-lo.
  4. Clique em Criar pagamento.
    create-payment-received.png
  5. Preencha os seguintes campos:
    • Fatura. Selecione a fatura associada na lista suspensa.
    • Data. Selecione uma data na qual o pagamento foi recebido. 
    • N.º de pagamento. Digite o número pagamento.
    • N.º da fatura. Insira o número da fatura do pagamento, se for o caso. 
    • Verifique n.º: insira o número de seleção da pagamento.
    • Notas. Inclua quaisquer observações adicionais para fornecer detalhes sobre a pagamento.
    • Valor. Insira o valor das pagamento recebidas. 
    • Anexos. Inclua todos os anexos relacionados ao pagamento. Por exemplo, você pode anexar a imagem do cheque ou o arquivo da fatura. 
  6. Clique em Adicionar. O pagamento está listado na seção "Relatório de resumo do contrato" na coluna "Pagamentos recebidos". 
    paymentsreceived2.png
  7. Clique em Salvar.
     Obs.
    • Você verá uma lista com todos os pagamentos recebidos e que você pode exportar para um PDF escolhendo Exportar > PDF
    • Todos os pagamentos recebidos no projeto são rastreados no Relatório de resumo do contrato na guia Geral da ferramenta Prime Contract (veja a ilustração abaixo).

 

If you would like to learn more about Procore's invoice management software and how it can help your business, please visit our construction invoice management software product page icon-external-link.png.