(Beta) Visualizar a visualização resumida de uma medição do subempreiteiro na ferramenta Faturamento em Andamento

 Para clientes do Procore nos Estados Unidos

  Quando sua empresa aplicar o dicionário de ponto de vista 'Inglês para proprietários' ou 'Inglês para empreiteiros especializados', você verá diferentes nomes de ferramentas e alterações de termos na interface do usuário. Aprenda a aplicar as opções de dicionário. 

• Para saber as diferenças: Mostrar/ocultar      

  • Esta tabela mostra as diferenças de nomes de ferramentas (audaciosas) e termos nos dicionários de ponto de vista para Finanças do projeto. Esses dicionários estão disponíveis apenas em inglês dos EUA. O dicionário de padrão foi desenvolvido para empreiteiros gerais, o que significa que você precisará trabalhar com o Administrador do Procore em sua empresa e seu Ponto de contato da Procore para acessar as outras opções de dicionário. 

    Empreiteiros gerais Inglês (Estados Unidos) - Padrão	Proprietários Inglês (terminologia do proprietário V2)	Empreiteiros especializados Inglês (terminologia de empreiteiro especializado)
    Medições	Medições	Faturamentos em andamento
    Proprietário	Financiamento	Proprietário
    Proprietário/cliente	Proprietário/cliente	Empreiteiro geral/cliente
    Alteração contratual de contrato principal	Alteração contratual de financiamento	alteração contratual de contrato de cliente
    Contratos principais	Financiamento	Contratos de cliente
    Receita	Financiamento	Receita
    Subcontrato	Contrato	Subcontrato
    Subempreiteiro	Empreiteiro	Subempreiteiro
    SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro)	Itens do contrato do empreiteiro (CSOV)	SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro)