Pular para o conteúdo principal
Procore

Exportar uma medição do subempreiteiro

  1. Última atualização
  2. Salvar como PDF
 Para clientes do Procore nos Estados Unidos

flag-us.png  Quando sua empresa aplicar o dicionário de ponto de vista 'Inglês para proprietários' ou 'Inglês para empreiteiros especializados', você verá diferentes nomes de ferramentas e alterações de termos na interface do usuário. Aprenda a aplicar as opções de dicionário. 

  • Para saber as diferenças: Mostrar/ocultar      

    • Esta tabela mostra as diferenças de nomes de ferramentas (audaciosas) e termos nos dicionários de ponto de vista para Finanças do projeto. Esses dicionários estão disponíveis apenas em inglês dos EUA. O dicionário de padrão foi desenvolvido para empreiteiros gerais, o que significa que você precisará trabalhar com o Administrador do Procore em sua empresa e seu Ponto de contato da Procore para acessar as outras opções de dicionário. 

      Empreiteiros gerais

      Inglês (Estados Unidos) - Padrão

      Proprietários

      Inglês (terminologia do proprietário V2)

      Empreiteiros especializados

      Inglês (terminologia de empreiteiro especializado)
      Medições Medições Faturamentos em andamento
      Proprietário Financiamento Proprietário
      Proprietário/cliente Proprietário/cliente Empreiteiro geral/cliente
      Alteração contratual de contrato principal Alteração contratual de financiamento alteração contratual de contrato de cliente
      Contratos principais Financiamento Contratos de cliente
      Receita Financiamento Receita
      Subcontrato Contrato Subcontrato
      Subempreiteiro Empreiteiro Subempreiteiro
      SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro) Itens do contrato do empreiteiro (CSOV) SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro)

Objetivo

Para exportar uma fatura de subcontratado para um formato de arquivo compatível. 

Histórico

Se quiser fazer download de uma cópia digital de um medição do subempreiteiro, você pode optar por exportar a fatura em um formato CSV (Valores separados por vírgula) ou em PDF (Portable Document File).  Você também pode fazer download de um PDF que inclua qualquer anexo selecionado no formato de arquivo ZIP ou como um único PDF. 

Coisas a considerar

Passos

  1. Acesse a ferramenta Medições do projeto.
  2. Clique na guia Subempreiteiro .
  3. Localize a fatura para trabalhar. 
  4. Clique no link N.º da fatura para abrir a fatura na ferramenta Compromissos do projeto. 
  5. Clique no botão Exportar e escolha uma destas opções:
    • EM PDF. Abre uma cópia em PDF da fatura em uma nova janela do navegador. Você pode usar os controles de download e impressão nessa janela conforme necessário. Veja o exemplo em PDF abaixo.
    • Anexos em PDF. Escolha essa opção e selecione essas opções para receber por e-mail uma cópia em PDF da fatura. Essa ação abrirá a janela "Selecionar e organizar itens".
      • Todos os anexos. Marque essa caixa de seleção para incluir todos os anexos de arquivo no arquivo PDF. 
      • Folha de cobertura do Procore. Marque essa caixa de seleção para incluir uma folha de capa no download. 
         Ponta

        Quer reorganizar a ordem dos anexos? Passe o cursor do mouse sobre a esquerda do componente para mover-se até que a barra de captura apareça. Em seguida, pegue o componente pelo botão e mova-o para a posição desejada. 

        select-and-arrange-items.png

    • Clique no botão que corresponde ao formato desejado:
      • Exportar ZIP. Clique nessa opção para receber a fatura e os anexos em um arquivo ZIP. 
      • Exportar PDF. Clique neste botão para receber a fatura e os anexos em um único arquivo PDF.
         Ponta
        Como sabe quando o arquivo de exportação está pronto? O Procore envia um e-mail para o endereço que você usa para fazer login no Procore quando os arquivos estão prontos. Verifique seu e-mail para essa mensagem. 
Exemplos

Esses exemplos mostram as versões CSV e PDF de uma fatura.

CSV

csv-payapp.png

PDF

Uma fatura em PDF possui várias páginas: uma folha de resumo do documento e pelo menos uma (1) folha de detalhes do documento. 

Folha de resumo do documento

pdf-document-summary-sheet.png

Folha de detalhes do documento

pdf-document-detail-sheet.png