Pular para o conteúdo principal
Procore

Criar SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro)

  1. Última atualização
  2. Salvar como PDF
 Para clientes do Procore nos Estados Unidos

flag-us.png  Quando sua empresa aplicar o dicionário de ponto de vista 'Inglês para proprietários' ou 'Inglês para empreiteiros especializados', você verá diferentes nomes de ferramentas e alterações de termos na interface do usuário. Aprenda a aplicar as opções de dicionário. 

  • Para saber as diferenças: Mostrar/ocultar      

    • Esta tabela mostra as diferenças de nomes de ferramentas (audaciosas) e termos nos dicionários de ponto de vista para Finanças do projeto. Esses dicionários estão disponíveis apenas em inglês dos EUA. O dicionário de padrão foi desenvolvido para empreiteiros gerais, o que significa que você precisará trabalhar com o Administrador do Procore em sua empresa e seu Ponto de contato da Procore para acessar as outras opções de dicionário. 

      Empreiteiros gerais

      Inglês (Estados Unidos) - Padrão

      Proprietários

      Inglês (terminologia do proprietário V2)

      Empreiteiros especializados

      Inglês (terminologia de empreiteiro especializado)
      Medições Medições Faturamentos em andamento
      Proprietário Financiamento Proprietário
      Proprietário/cliente Proprietário/cliente Empreiteiro geral/cliente
      Alteração contratual de contrato principal Alteração contratual de financiamento alteração contratual de contrato de cliente
      Contratos principais Financiamento Contratos de cliente
      Receita Financiamento Receita
      Subcontrato Contrato Subcontrato
      Subempreiteiro Empreiteiro Subempreiteiro
      SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro) Itens do contrato do empreiteiro (CSOV) SSOV (Itens de contrato de subempreiteiro)

Objetivo

Para criar uma Tabela de Valores do Subcontratado (SSOV) em um compromisso.

Fundo

Da mesma forma que você pode convidar um contato da medição para enviar um medição do subempreiteiro para revisão, também é possível convidar um contato da medição fornecer um detalhamento dos itens de linha na guia "Itens de contrato" habilitando a guia "Itens de contrato de subempreiteiro" em um compromisso.

  • Na guia geral "Itens do contrato" para um compromisso, cada item de linha é atribuída a um código de custo e tipo de custo específicos. 
  • Na guia "Itens de contrato de subempreiteiro" em um compromisso, talvez você solicite uma análise mais detalhada de um item de linha na guia "Itens de contrato". Talvez seja necessário fornecer uma explicação mais completa sobre os valores para obter aprovação em uma fatura. 

Coisas a considerar

  • Permissões de usuário necessárias
    Limitações:
  • Informações adicionais:
    • Na guia "Geral" da ordem de compra ou do subcontrato, você precisa selecionar o nome de usuário do seu colaborador nos campos "Privado" e "Contato da fatura" antes que seu colaborador possa ver os SOV.
      • Apenas os itens de linha de detalhe adicionados na guia Itens de contrato de subempreiteiro serão transferidos para a fatura.
      • Para empresas que usam a ferramenta Integrações de ERP, os itens de linha de Itens de contrato de subempreiteiro que você cria NÃO são sincronizados com seu sistema ERP integrado. 
 Ponta
Você está criando um SOV (Itens de contrato de subempreiteiro) para seu colaborador downstream atualizar posteriormente? Se for o caso, sua empresa precisará fornecer ao colaborador uma conta de usuário Procore em seu Diretório da empresa. Além disso, esse usuário precisa receber as permissões adequadas para um contato da medição. Para saber mais, consulte O que é um contato da medição?

Pré-requisitos

Passos

Criar um compromisso

Conclua as etapas em Criar um compromisso. 

Atualizar os itens do contrato

  1. Acesse a ferramenta Medições do projeto.
  2. Clique na guia Subempreiteiro . 
  3. Localize o compromisso na lista e clique no link Contrato para abri-lo.
  4. Na guia Geral , clique em Editar. 
  5. Clique na guia Itens do contrato . 
  6. Clique em Adicionar linha.
     Notas
    • A guia "Itens do contrato" é um SOV geral que detalha cada escopo de trabalho associado ao compromisso. 
    • A guia "Itens de contrato de subempreiteiro" é a área mais específica na qual os colaboradores são convidados a fornecer uma análise detalhada do item de linha para cada item de linha na guia geral "Itens do contrato" do compromisso.
  7. Adicione todos os itens de linha relacionados à guia geral "Programação de valores":
    schedule-of-values-tab-with-celis.png
    • Item de linha de registro de imprevisto
      Se você tiver os registros de imprevistos habilitados, poderá selecionar um registro de imprevisto item de linha se quiser vincular o compromisso a um registro de imprevisto específico. 
    • Item de linha do contrato principal
      Se você não tiver registros de imprevistos habilitados, selecione as item de linha relacionadas em seu contrato principal. Se o item não estiver contabilizado no contrato principal, selecione a opção "Não orçado".
    • Código de orçamento
      Selecione um código de orçamento na lista ou clique em Criar código de orçamento para criar um novo código. Consulte O que é um código de orçamento na EAP do Procore? 
    • Descrição
      Insira uma breve descrição da item de linha.
    • Código fiscal
      Selecione um código fiscal para usar nessa item de linha. Esse campo só aparecerá se você tiver habilitado o recurso de códigos fiscais. Consulte Como posso usar códigos tributários em um projeto?
    • Quantidade
      Especifique o custo da item de linha.
  8. Clique em Adicionar item de linha para adicionar outros itens de linha conforme necessário.
  9. Após terminar de adicionar itens de linha, faça uma das seguintes ações:
     Obs.
    Se você já tiver salvo a fatura, o botão Criar estiver rotulado como Salvar e o botão Criar e e-mail estiver rotulado como Salvar e enviar por e-mail.
  10. Continue com a próxima etapa. 

Atualizar os itens de contrato de subempreiteiro

Se você for um administrador de medições (ou um contato da medição que foi convidado a atualizar um Itens de contrato de subempreiteiro), poderá executar essas etapas no compromisso.

  1. Clique na guia Itens de contrato de subempreiteiro.
     Obs.
    Se você NÃO vir uma guia "Itens de contrato de subempreiteiro" no contrato de compromisso, um usuário com permissões de nível "Administrador" na ferramenta Compromissos precisará habilitá-lo. Consulte Adicionar um SOV de subcontratado a um compromisso e ativar ou desativar a guia SOV de subcontratado na ferramenta de compromissos.
  2. Clique em Editar. 
  3. Insira um detalhamento detalhado do item de linha na guia SOV do subcontratado da seguinte maneira:
    sub-sov-remaining-to-allocate.png
    • Clique no link +Adicionar item de linha .
    • Na caixa Descrição , adicione uma descrição detalhada do trabalho a ser concluído. 
    • Na caixa Valor , adicione o valor específico para esse trabalho. 
    • Continue esta etapa até que o valor de "Restante para Alocar" para esse código e descrição de orçamento seja de US$ 0,00.
  4. Quando tiver alocado todos os valores na guia Itens de contrato de subempreiteiro, clique no botão Enviar . 
     Notas
    • O botão Enviar está esmaecido e indisponível até que os campos Restantes para Alocar nos Itens de contrato de subempreiteiro sejam lidos com US$ 0,00.
    • Depois de clicar no botão, o Procore alterará o status dos Itens de contrato de subempreiteiro para Em revisão. 
    • A menos que o administrador de medições alterar o status dos Itens de contrato de subempreiteiro, você NÃO poderá editar seu envio para aprovação.